Mobile-only Menu

Menu

Quick Navigation to IPSD Sites

Superintendent's Update: 10/20/20

Reported by on 10/20/20

Dear District 204 Community,

On Monday, the DuPage County Health Department (DCHD) raised the community transmission level of COVID-19 from Moderate to Substantial. Under the Substantial Transmission Level, the health department encourages school districts to move to 100 percent remote learning.

As a result of Monday’s announcement, we are monitoring two metrics from the health department. If both of these metrics are reported for three consecutive weeks, we will implement an adaptive pause in our transition to hybrid instruction. The metrics include the following:

• When the DuPage County Health Department designates the county as being in the Substantial Community Transmission Level for three consecutive weeks.

AND

• When the DuPage County Health Department reports the weekly new case counts increase for three consecutive weeks.

The health department reports its metrics weekly every Monday. We are in week one of both of the above metrics being reported. If the same metrics are reported on the next two Mondays, we will put a pause in place starting November 2.

If a pause is implemented on November 2, your child will remain on the same remote learning schedule they have now. Our elementary in-person pilot students would return to remote learning. Students with special needs who receive services at school would continue to do so.

Students will return to hybrid from remote when the DuPage County Health Department has designated the county as being in the Moderate or Minimal Community Transmission level for two consecutive weeks.

I appreciate your support as we continue to adapt to the fluid nature of this pandemic. Please do your part to keep community transmission rates down in our area. That includes wearing a mask, social distancing, hand washing, and staying home when you don’t feel well.

I will update you next Monday after the health department reports its weekly metrics.

Sincerely,

Adrian B. Talley, Ed.D.
Superintendent



Estimada comunidad del Distrito 204,

El lunes, el Departamento de Salud del Condado de DuPage (DCHD) elevó el nivel de transmisión comunitaria de COVID-19 de moderado a sustancial. Bajo el nivel de transmisión sustancial, el departamento de salud recomienda que los distritos escolares pasen al 100 por ciento de aprendizaje remoto.

Como resultado del anuncio del lunes, estamos monitoreando dos métricas del departamento de salud. Si se informan ambas métricas durante tres semanas consecutivas, implementaremos una pausa adaptativa en nuestra transición a la instrucción híbrida. Las métricas incluyen lo siguiente:

• Cuando el Departamento de Salud de DuPage designa al condado como en el nivel de transmisión comunitaria sustancial durante dos semanas consecutivas.

Y

• Cuando el Departamento de Salud del Condado de DuPage informa que los recuentos semanales de nuevos casos aumentan durante dos semanas consecutivas.

El departamento de salud informa sus métricas semanalmente todos los lunes. Estamos en la semana uno de los informes de las dos métricas anteriores. Si se informan las mismas métricas los próximos dos lunes, pondremos una pausa a partir del 2 de noviembre.

Si se implementa una pausa el 2 de noviembre, su hijo permanecerá en el mismo programa de aprendizaje remoto que tiene ahora. Nuestros estudiantes del programa piloto en persona de primaria volverían al aprendizaje remoto. Los estudiantes con necesidades especiales que reciben servicios en la escuela continuarán haciéndolo.

Los estudiantes regresaran de instrucción remota a instrucción híbrida cuando el Departamento de Salud del Condado de DuPage haya designado que el condado ha llegado a un nivel de Transmisión Comunitaria Moderada o Mínima por dos semanas consecutivas.

Agradezco su apoyo mientras continuamos adaptándonos a la naturaleza fluida de esta pandemia. Haga su parte para mantener bajas las tasas de transmisión comunitaria en nuestra área. Eso incluye usar una máscara, distanciamiento social, lavarse las manos y quedarse en casa cuando no se sienta bien.

Les informaré el próximo lunes después de que el departamento de salud informe sus métricas semanales.

Atentamente,

Adrian B. Talley, Ed.D.
Superintendente

Share via email Share via Twitter Share via Facebook Print this page

Commonly Accessed Links and Info for Students, Parents and Community

Register for School

Our Registration page has everything to get you started, including online registration, boundary maps, residency requirements, and district fees.

Student Information System

COVID-19 Virus Log in to our new Synergy SIS via the links below: